31 janvier 2024

Communiqué : Une murale réalisée grâce à une subvention de LCO pour améliorer ses communautés rapproche les résidents après la pandémie

31 janvier 2024 – Parfois, la couleur peut avoir un effet rassembleur sur une communauté.  

La murale Tranquilité, un projet pris en main par des locataires pour les locataires, a été réalisée grâce à une subvention du Fonds d’immobilisations communautaires de LCO.   

Quatorze locataires ont pris part au projet et réalisé la peinture en quatre jours et durant des séances de six heures. À mesure que la peinture prenait forme, plusieurs résidents ont suivi avec intérêt leurs progrès. Le but de ce projet est d’unir la communauté après la pandémie et de renforcer les liens entre les résidents. suscin’ont pas manqué de suivre leurs progress en passantMany residents also stopped by to check the progress as the work was finished.  The objective of the project was to unite the community after the pandemic and foster relationships among the residents.  

Cette murale est le fruit de l’une des nombreuses collaborations avec Claudia Salguero, une artiste multidisciplinaire canado-colombienne engagée qui travaille avec des groupes multiculturels dans les communautés à risque. Grâce à une collaboration avec diverses institutions sociales, Claudia est à l’origine de 77 murales communautaires dans la ville depuis 2014. 

On trouve plus de 30 murales dans les communautés de LCO partout dans la ville. La Société de logement Communautaire d’Ottawa entend favoriser des communautés saines, sûres et inclusives. Les murales dans les communautés de LCO mettent de l’avant les communautés et représentent leur essence sous forme artistique. Les murales invitent les locataires de LCO à prendre part à des conversations porteuses de sens au sujet de leurs communicautés et embellisent le paysage urbain.  illustrent There are more than 30 murals in OCH communities across the city. Ottawa Community Housing is committed to nurturing healthy, safe and inclusive communities. Murals across OCH showcase communities and represent their spirit through art. Through the murals, OCH engages tenants in meaningful conversations about their community and beautifies the urban landscape.  

Faits rapides

• LCO a fourni 4 600 $ pour ce projet. La murale est l’un des 50 projets à avoir été rendu possible grâce à une subvention du Fonds d’immobilisations communautaires. OCH provided $4,600 in funding for the project. It was one of over 50 projects that received grants from the Community Capital Fund in 2023.
• L’immeuble compte 193 residents.
• Parmi les residents, il y a 152 personnes vivant seules.
• Le revenu moyen y est de 1 682 $ par mois.

Citations

« La murale Tranquilité est la démonstration en couleur de la force d’une communauté qui a su unir ses efforts.  Le coucher de soleil, qui représente la paix et la beauté mystérieuse qui émanent de la rivière des Outaouais, a été réalisée dans la joie et la gratitude par les locataires du 31, avenue McEwen. » “The Tranquility Mural is the colourful evidence of the power of the community working together. This sunset representing the peace and the wonders that the Ottawa River gives us every day, was painted with love and gratitude by the tenants of 31 McEwen.”

Claudia Salguero, artist

« LCO est fière de son partenariat continue avec Claudia et d’autres artistes qui soutiennent les projets de murale dans nos quartiers. Les murales ont un effet rassembleur auprès des résidents, et sont une excellente vitrine pour illustrer le caractère unique et diversifié des communautés de LCO. Les murales suscitent un fort sentiment d’appartenance et d’appropriation au sein de à nos communautés. »

Stéphane Giguère, président-directeur général de LCO

« Les liens communautaires sont essentiels dans les communautés qui regroupent des aîné(e)s, comme l’immeuble McEwen Terrace. Ce projet a permis de réunir des résidents après la pandémie. Ces projets d’améliorations communautaires comme celui-ci créent des espaces où les locataires sont fiers de vivre et se sentent chez eux. »

Theresa Kavanagh, conseillère du quartier Baie et présidente du Conseil d’administration de LCO

À propos de LCO

La Société de logement communautaire d’Ottawa (LCO) accueille dans près de 15 000 logements répartis dans plusieurs communautés de la ville d’Ottawa, quelque 32 000 locataires, incluant des aînés, des parents, des enfants, des couples, des personnes célibataires et des personnes handicapées. Les locataires de LCO parlent différentes langues, ont une origine ethnique variée et proviennent de différentes cultures. LCO est le plus important fournisseur de logements sociaux à Ottawa, ville dont il gère les deux tiers du parc de logements sociaux, et le deuxième en importance en Ontario. En . 2023, LCO a été choisie pour la sixième fois en six ans pour faire partie du Palmarès des meilleurs employeurs de la capitale nationale.